Breaking News: No.2 Lubin vs No.6 Holmes Jr – IBF World Super Welterweight Title Eliminator 速報:第二名魯賓 vs 第六名霍姆斯二世 —— IBF世界超次中量級挑戰者決定戰

On May 10 (Japan time May 11), the main event of a PROBOX TV card took place at Silver Spurs Arena in Kissimmee, Florida. The bout was an IBF World Super Welterweight Title Eliminator. IBF No.3 ranked Erickson Lubin (USA, 26 wins [18 KOs], 2 losses) faced No.6 Ardreal Holmes Jr. (USA, 17 wins [6 KOs], undefeated), with Lubin scoring a TKO victory at 2:00 of Round 11.

Lubin was making his return to the ring for the first time since defeating current WBA No.2 Jesus Ramos (USA, 23 wins [19 KOs], 1 loss) by unanimous decision on September 30, 2023 (October 1 Japan time) at the T-Mobile Arena in Las Vegas. In this southpaw vs. southpaw matchup, Lubin controlled the action using jabs and left straights, landing uppercuts at close range to dictate the pace.

Holmes Jr., often on the back foot with his back against the ropes, gradually absorbed damage from Lubin’s relentless offense. The fight became increasingly one-sided, and in Round 11, Lubin landed a sharp left straight that made Holmes Jr. buckle. A follow-up flurry sent him down to the canvas. Though Holmes beat the count, he was unable to mount any offense and slumped against the corner under heavy pressure. Referee Chris Young (USA) stepped in to stop the fight

5月10日(日本時間11日),PROBOX TV主辦的主賽在美國佛羅里達州基西米的銀馬刺體育館(Silver Spurs Arena)舉行。這是一場IBF世界超次中量級挑戰者決定戰。IBF排名第3(第1與第2名空缺)的埃里克森・魯賓(美國,26勝18KO,2敗)對戰第6名阿德雷亞爾・霍姆斯二世(美國,17戰全勝6KO),最終魯賓在第11回合2分技術性擊倒(TKO)獲勝。

魯賓自2023年9月30日(日本時間10月1日)在拉斯維加斯T-Mobile體育館以12回合判定擊敗現WBA世界第2的赫蘇斯・拉莫斯(美國,23勝19KO,1敗)以來首次回歸拳台。本場為左撇子之間的對決,魯賓以刺拳與左直拳為主導,在近戰中則以上勾拳展現優勢。

處於被動的霍姆斯二世長時間靠在繩邊,被魯賓的猛烈攻勢不斷打擊。比賽呈現一面倒局勢。進入第11回合,魯賓的一記左直拳讓霍姆斯二世重心不穩,隨後的一連串連擊將他擊倒。霍姆斯雖然站起,但已無反擊能力,只能靠在角落挨打。主裁判克里斯・楊(美國)見狀即終止比賽。

Erickson Lubin

he promotional rights for this fight were secured by ProBox TV, which narrowly outbid Salita Promotions in a purse bid held on January 28 (January 29 Japan time), winning with an offer of $225,000 (approximately ¥35 million), just slightly higher than Salita’s $220,000 (approximately ¥34.2 million).

With this victory, Erickson Lubin secured the mandatory challenger position for the IBF World Super Welterweight Champion Bakhram Murtazaliev (Russia, based in California, USA), who remains undefeated with 23 wins (17 KOs).

In a 10-round light heavyweight bout, WBA No.13 ranked Najee Lopez (USA, 13 wins [10 KOs]) faced Juan Gerardo Osuna (Mexico, 22 wins [20 KOs], 2 losses). Lopez won via TKO at 2:07 of Round 2. After landing a powerful right hook that dropped Osuna, Lopez followed up with a right straight and a left uppercut, forcing his opponent backward. He continued with a right straight to the head and a left to the body. As Osuna was overwhelmed, Lopez landed a final left to the body, sending him to the canvas. Referee Chris Young (USA) immediately stopped the fight.


🇨🇳 Chinese Translation(繁體字):

這場比賽的主辦權是由ProBox TV在1月28日(日本時間29日)進行的競標中以22萬5千美元(約3500萬日圓)成功得標,僅以些微差距擊敗出價22萬美元(約3420萬日圓)的薩利塔推廣公司。

獲勝的魯賓贏得了挑戰IBF世界超次中量級冠軍——目前保持23戰全勝(17KO)的巴克拉姆・穆爾塔扎列夫(俄羅斯/現居美國加州)的資格。

在一場10回合的輕重量級比賽中,WBA第13名的納傑・洛佩斯(美國,13勝10KO)對戰胡安・赫拉爾多・奧蘇納(墨西哥,22勝20KO,2敗),最終洛佩斯於第2回合2分07秒以TKO獲勝。洛佩斯先以右勾拳擊倒對手,隨後以右直拳與左上勾拳追擊,將奧蘇納逼退,再接右直拳與左腹拳。當奧蘇納被逼入困境時,洛佩斯的左腹拳命中,使其倒地,主審克里斯・楊(美國)立刻中止比賽。

All eyes are on whether Lubin can break through the stronghold of champion Bakhram Murtazaliev

眾所矚目的是魯賓能否撼動冠軍巴克拉姆・穆爾塔扎列夫的堅固防線。

コメント

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA